Johan Turi Muitalus sámiid birra

Davvisámegillii Norsk English Suomeksi Русский

Čakčat 2010 professor Mikael Svonni devddii 60 jagi, ja vuosttaš sámegiel girji, maid sápmelaš lea čállán, Johan Turis Muitalus sámiid birra, deavdá čuođi jagi. Duppalávvudeami oktavuođas Giellatekno almmuha dán siiddu, riegádanbeaiskeaŋkan Mikael Svonnái, ja Johan Turi gudnin.

Note

Dan siiddu teavsttat leat stuorrát, ja dan dihte vurkejuvvon txt-fiilan, eaige html:n. Vai sámi bustávat bohtet oidnosii, de fertet válljet iežat neahttalohkki-prográmmas Vis - Tekstkoding - UTF-8 (fálu namat molsot prográmmas prográmmii, muhto dehálaš lea válljet UTF-8).

Ieš teaksta

Turi teaksta lea almmuhuvvon máŋgga veršuvnnas. Dá lea veršuvdna mii lea čállojuvvon dálá sámegiel čállinvuohkái, juohke cealkka sierra linnjás.. Teavsttas leat 48 250 sáni.

Analysat

Dá leat Muitalus sámiid birra iešguđet analysat.

Syntávssalaš analysa - okta sátni juohke linnjás.
Lemma ja syntávssalaš analysa - okta cealkka (dajus) juohke linnjás.
Morfologalaš ja syntávssalaš gilkoriid dokumentašuvdna

Leksikálalaš analysa

Dás leat liŋkkat eará resurssaide.

Sátnelisttut	Alfabehtalaččat	Frekveanssa mielde	A tergo
Lemmat	Lemmat alfabehtalaččat	Lemmat frekveanssa mielde	Lemmat a tergo
Sátnehámit	Sátnehámit alfabehtalaččat	Sátnehámit frekveanssa mielde	Sátnehámit a tergo
Substantiivvat	Substantiivvat alfabehtalaččat	Substantiivvat frekveanssa mielde	Substantiivvat a tergo
Vearbbat	Vearbbat alfabehtalaččat	Vearbbat frekveanssa mielde	Vearbbat a tergo
Adjektiivvat	Adjektiivvat alfabehtalaččat	Adjektiivvat frekveanssa mielde	Adjektiivvat a tergo
Advearbbat	Advearbbat alfabehtalaččat	Advearbbat frekveanssa mielde	Advearbbat a tergo
Konjunkšuvnnat	Konjunkšuvnnat alfabehtalaččat	Konjunkšuvnnat frekveanssa mielde	Konjunkšuvnnat a tergo
Subjunkšuvnnat	Subjunkšuvnnat alfabehtalaččat	Subjunkšuvnnat frekveanssa mielde	Subjunkšuvnnat a tergo
Interjekšuvnnat	Interjekšuvnnat alfabehtalaččat	Interjekšuvnnat frekveanssa mielde	Interjekšuvnnat a tergo
Numerálat	Numerálat alfabehtalaččat	Numerálat frekveanssa mielde	Numerálat a tergo
Partihkkelat	Partihkkelat alfabehtalaččat	Partihkkelat frekveanssa mielde	Partihkkelat a tergo
Postposišuvnnat	Postposišuvnnat alfabehtalaččat	Postposišuvnnat frekveanssa mielde	Postposišuvnnat a tergo
Preposišuvnnat	Preposišuvnnat alfabehtalaččat	Preposišuvnnat frekveanssa mielde	Preposišuvnnat a tergo
Pre- ja postposišuvnnat	Pre- ja postposišuvnnat alfabehtalaččat	Pre- ja postposišuvnnat frekveanssa mielde	Pre- ja postposišuvnnat a tergo
Pronomenat	Pronomenat alfabehtalaččat	Pronomenat frekveanssa mielde	Pronomenat a tergo

Eará girjjálašvuohta

Johan Turi birra

Automáhtalaš syntávssalaš analysa birra

Antonsen, L., ja T. Trosterud 2010: Manne dihtor galgá máhttit grammatihka? (Why the computer should know its Sami grammar.) Sámi Dieđalaš Áigečála 2010 (1) s. 3-28. Romsa - Guovdageaidnu.
Karlsson, Fred et al 1995: Constraint Grammar. Mouton de Gruyter.
Trosterud, Trond og Linda Wiechetek 2007: Disambiguering av homonymi i nord- og lulesamisk. Sámit, sánit, sátnehámit. Riepmočála Pekka Sammallahtii miessemánu 21. beaivve 2007. Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia = Mémoires de la Société Finno-Ougrienne 253. Helsinki 2007. 401–421.