Tervetuloa saamen kieliteknologian sivuille
Davvisámegillii Norsk English Suomeksi Русский
Resurssit järjestetty kielten mukaan
- Saamen kielet: Pohjoissaame. luulajansaame, eteläsaame // inarinsaame, kiltinänsaame, koltansaame, piitimensaame.
Resurssit järjestetty tyypin mukaan
- Oppiminen: OAHPA! kielioppimisohjelmat, Pohjoissaamen kielikurssi, Opi kielioppia (pohjoissaamelaisille)
- Kieliopit: Pohjoissaamelle ja eteläsaamelle.
- Käännösohjelmat: Konekäännös pohjoissaamesta norjaksi ja (betatasolla oleva) pohjoissaamen ja luulajan- ja inarinsaamen välillä
- Käännösmuisti saamelaiskielten ja muiden kielten välillä.
- Sanakääntäminen (Xerox lookup-ohjelman avulla); sanakirjat, analysaattorit, disambiguaattorit, analysaohjelmat: Linguistic analysis
- Puheentuotto: Pohjoissaamen puheentuotto.
- Sanakirjat: Digitaaliset sanakirjat,
- Saame tietokoneessa ja älypuhelimessa: Divvun: korjausohjelmat, Näppäimistö, HTML-merkit, asennusohje ja kirjaimet tietokoneessa.
- Lingvistiset ressursit: Sanalistat, Saamen interaktiivinen korpus, Johan Turi: Muitalus sámiid birra, Lähdetiedostot ja vapaat korpustiedostomme (SIKOR).
Giellateknosta
- Giellateknosta
- Voit lähettää kommentteja ja kysymyksiä osoitteeseen: giellatekno@uit.no