maŋŋel – preposišuvdnan. Čáppagirjjálašvuođa teavsttain.
- EMV2002: Soai oruiga seamma guovllus , ja vácciiga álo fárrolaga ruoktot maŋŋel skuvlla . METONYMTIME SKUVLA POSTVERB
- EMV2002: Ja maŋŋel skuvlla son lei measta juohke beaivvi čiekčan-šiljus hárjehallamin . METONYMTIME SKUVLA PREVERB
- EMV2002: Go Liná bođii ruoktot maŋŋel skuvlla , manai son njuolga Busi lusa . METONYMTIME SKUVLA POSTVERB
- EMV2002: Girje-rájus lei maŋŋel skuvlla maid rabas . METONYMTIME SKUVLA POSTVERB
- EMV2002: Son čuovvolii go oinnii sudno mannamin dohko maŋŋel skuvlla . METONYMTIME SKUVLA POSTVERB
- EMV2002: Dahje dal eahkes juo , jus beassá suinna hupmat maŋŋel spábba-čiekčama . TIME SPÁPPAČIEKČAN POSTVERB
- EMV2002: Maŋŋel boradan-bottu lei Liná ovddemus joavko-lanjas . TIME BORADANBODDU PREVERB
- EMV2002: Sus lei máŋgga geardde leamaš miella viehkalit Urbána vissui dakka maŋŋel skuvlla , muhto ii duostan . METONYMTIME SKUVLA POSTVERB
- EMV2002: Maŋŋel čájáhusa ožžo sii skuvladuođaštusaid . TIME ČÁJÁHUS PREVERB
- NN: Maŋŋel bora de dámmaguoran šloahtan muorain, faŋkán goamabadjel, fitnjut, soppiin áŋan, iskkadan. TIME BORA PREVERB
- NN: «Maŋŋel soađi de eai dobdan miin» TIME SOAHTI PREVERB
- NN: Gahčá Ándaris ii go son máhtáše guvhlárastit, sus gul oalgedákti bávččas maŋŋel dan doŋkku. TIME (DAN) DOŊKU POSTVERB COMPL:MOD
- NN: Čoaffána sámit eai guobman čuovgga ovdal guhki maŋŋel nuppiid, maŋŋel soađi. TIME SOAHTI POSTVERB
- NN: Mii leat eallimin goit maŋŋel soađi áiggi dál eatge ovddit jahkečuođi loahpageažin go instruksa bođii, beaškiha. TIME SOAĐI_ÁIGI POSTVERB
- NN: Geasset, maŋŋel sláju, leamaš mielde bárderuovddiid bidjamin, ja lea ođđa čoavjefiellu bidjan. TIME SLÁDJU PREVERB
- NN: Dorrá dáčča ieš lei ožžon loana, dugo nai su áhčči maŋŋel vuosttaš máilmmesoađi. METONYMTIME ÁHČČI POSTVERB
- NN: Dál, maŋŋel soađi gullostuvagoahtá olmmái jođiha stuora njuovadanrusttega bártniinis ovddas. TIME SOAHTI PREVERB
- NN: Maŋŋel ruhkosa, go olbmot hivástahttale ja vuolggaladde, de mon hástalin Putte ollásam, ja de moai suinna čuoigáime govssa ollái, čuoiggaime mohki vári vuollái go dot galge siidii, vári badjel. TIME RUHKOS PREVERB
- NN: In dalle oppa árvidan jurdilit moadde jagi maŋŋel skalloskovllá de oalle dáččaid dáčča guoktádit galggai nuorra sami niedda — ja su eret buot sámi duohkašis ja berostumis rohttet buot ruohčaiguin, ja botket gait vettiid sámi gillái. METONYMTIME SKALLOSKOVLÁ POSTVERB MEARRI
- NN: Givnnui Mujjá mu jurdagiis, oalleláhká vuosttašviđiid, ain váhkuid maŋŋel čuoigama. TIME ČUOIGAN POSTVERB MEARRI
- NN: Go mon maŋŋel rihpaskuvlla siđan ruđaidam ruoktut de ii daga muitin. TIME RIHPASKUVLA PREVERB
- NN: Aba dán huššan de vas muitájin maid Mujjá lei dadjan dalle go moai čuoiggaime oanebotta ovddas Beahccevári vieltti maŋŋel ruhkosa: TIME RUHKOS POSTVERB
- NN: Ánddar, muitaleaddji, leamaš moadde mánu dadjalus «Duiskabrigádan» maŋŋel soađi. TIME SOAHTI POSTVERB
- NN: Val go Ivvár lea vuolgin dábi maŋŋel bora de áhkku čuoččasta: TIME BORA POSTVERB
- NN: De soaitti vulgen muhtin sotnabeaivvi maŋŋel gaskkabeivmállása čuoigga viervái dan áhku ásodahkii; guokte oappážat oruigga doppe. TIME GASKKABEAIVMÁLIS POSTVERB
- NN: Hehttojin dan ija gal iežan measta bágget oađđit das, muhto maŋŋel skovllá čuvvon mielkebiilla bajás márškui. METONYMTIME SKOVLÁ PREVERB
- NN: Ja moai ean hal lean gen sluhčaburrat šat — heaittiime fárkkudit dan čavčča maŋŋel skalloskovllá. METONYMTIME SKALLOSKOVLÁ POSTVERB
- NN: Bárttán riegádan 1851 ― ain maŋŋel soađi hevskkálaš ja veadjil ― leamaš doppe moadde vuohku huksenávdnasiid viežžamin. TIME SOAHTI NOVERB ADV+PP
- NN: Kollektivalaččat miellahtton, dakke maŋŋel kumffi, ipmirdan dál; dugo vel akta riihtaid. TIME KUMFI NOB NOVERB ADV+PP
- NN: Ámmerikkái hal dat manai dakka maŋŋel kumffi. TIME KUMFI POSTVERB ADV+PP
- NN: Lávii mis oažžut vuonccáid ja biškána go mii ieža eat huollan — go vuoncát borret olbmobaikkaid ja máđuid; dan jagi ledje lastamáđut ruodnan jogaid ja bálgáid, vuovdi guktii runiidii dan geasi; vuos válkkihii giđđat, val juo vahku maŋŋel miccemáráiggi máđut ledje borran lasttaid, borran soahkevuovddi čáhppadin, ii bálljo šat lasta vuohton, jávádagaid vas válkkihii go máđut jávkagohte — ja ruonadii dugo giđđat. TIME MICCEMÁRÁIGI PREVERB MEARRI
- NN: Easkka maŋŋel soađi bohkkogohte aitto Rámevuolin gonne ledje galgat bargat juo ovdal soađi. TIME SOAHTI PREVERB ADV+PP
- NN: Maŋŋel arvvi luondu vižar. TIME ARVI NOVERB
- NN: [v] selen ja germanium leaba beallečađahagat; rávdnji ii máhca, manná ovttot; maŋŋel dien de ii darbbaš šat radiorevrraid. TIME DIEN PREVERB COMPL:PRON
- NN: [xvii] Muittu mielde de maŋŋel soađi prentejuvvui ráidu man namma lei Sámi eadnám. TIME SOAHTI PREVERB
- ME2009: Goahtečoffat gal jelggoduvvo, ja maŋŋel vuosttaš máilmmisoađi de leat šilljoluniid gurgaladdan badjel dan báktelaba jáváhassan. TIME VUOSTTAŠ_MÁILMMISOAHTI PREVERB
- ME2009: áhkká lea mannan gávpogii spesialistta lusa, val vuos galggai gul fitnat sogaidis luhtte ja maŋŋel čuohppama vas nuppos dieid luhtte – iige áiggo daste de boahtit ovdal golbma vahku geažin, jus doaktárat diktet, ja jus ii sáddejuvvo gosage: TIME ČUOHPPAN POSTVERB
- ME2009: Maŋŋel bora de javlá Ánehiin: TIME BORA PREVERB
- ME2009: Moadde beaivvi maŋŋel dan fearána, go árvideames skimeskávnnjit ledje oaivvis heaitán boŋkimis, de olmmái gávnnahii buorremuođuid čalmmustahttit. TIME (DÁN) FEARÁN PREVERB MEARRI COMPL:MOD
- ME2009: boazosámit juo hohket gáibidit ruđa dakka maŋŋel soađi jus duiska ja dáččat borret sin ealuid dahje osiid diein. TIME SOAHTI POSTVERB ADV+PP
- ME2009: «Galggat oaidnit maŋŋel soađi, ja amma heaitá hal soahti, de ožžot badjeolbmát buhtadusaid,» Vállán nirvu dajadettiin. TIME SOAHTI POSTVERB
- ME2009: Basadan lei ja fiinnis, vuovttaidis gálgán, ođđalágán uniforpma coggan badjelas go deaivvadeigga maŋŋel eahkedisviŧkku. TIME EAHKEDISVIŦKU POSTVERB
- ME2009: Ovdal go earráneigga dán bivvalis eahkeda beahcevuovdegeažis maŋŋel mohki ja mánoheami, de lei sutnje dugo sevkkastan juoidá. TIME MOHKKI POSTVERB
- ME2009: Biebmu ii boahtánge ovdal nuppe jándora loahpageažin maŋŋel vuolgga Hámmárfeasttas. TIME VUOLGGA POSTVERB
- ME2009: Ahkit go stáhtat gilde johtimis ealuiguin, lei maŋŋel vuosttaš máilmmisoađi. TIME VUOSTTAŠ_MÁILMMISOAHTI POSTVERB
- ME2009: Maŋŋel nuppe máilmmisoađi de leat duorran soahtehárjehallamiiniseatguin márškku sámiid álmmenegiid miehtá; Nikke bártni stuorsávza gieskat sorai soahteveaga streaŋggaide gitta – ja nie isit gávnnai ealiba ganton surrosiidda. TIME NUPPE_MÁILMMISOAHTI PREVERB
- ME2009: maŋŋel Duolljága de dan rájis eai dihtton albma sámit dáppe, mahkáš. METONYMTIME DUOLLJÁT PREVERB
- ME2009: Ollugat imašte manne Áne ii lean mannan ruoktot davás duoddarii dakka maŋŋel soađi dugo iežá finnmárkulaččat geat ledje eváhkkui ferten. TIME SOAHTI POSTVERB ADV+PP
- ME2009: Suohkan gomot badjelasas válddii dan unna báikkáža juo moadde vahku maŋŋel rávelaid. TIME RÁVEL_PLPOSTVERB MEARRI
- ME2009: Moadde vahku maŋŋel dan bekkii suohkan áigut vuovdit olles giettáža. TIME DAT PREVERB MEARRI COMPL:PRON
- ME2009: Áne maŋŋel gula son bus ferte stobus eret vel ovdalot go dan dáhton mii vuos lei bidjon, de finai Harstadas ohcame barggu ja orohaga. TIME GULA PREVERB
- ME2009: Maŋŋel soađi de eai dovdan sámiid. TIME SOAHTI PREVERB
- ME2009: Ja go son dakka maŋŋel soađi ii bajás vuolgán. TIME SOAHTI PREVERB ADV+PP
- ME2009: Manne son Áne ii lean Finnmárkui mannan dakka maŋŋel soađi, eatnasat unttordalle. TIME SOAHTI POSTVERB ADV+PP
- ME2009: Dihte, dat lei gal vuolgán obbon gaskka maŋŋel soađi, nuvt goit beaggá – muhto máhccan lei Romssa gávpogis. TIME SOAHTI POSTVERB
- ME2009: Ja maŋŋel soađi ruoŧŧabeali sámit eai lean háhppehan láidumiidaset deavdit sis-Romssas vel ain – ja Oarje-Romssa bealis dieid guovlluin gonne lei gildosa maŋŋel báhcán lohpi guođuhit smávva ealuid go ii jođašala Gielasváriid badjel ealuin. TIME GIELDDUS POSTVERB SPLITVERB
- JÁV: Boleskonstáhpel Salojärvi lei boahtán dalá maŋŋá soađi gildii bargui ja dovddai bures guovllu olbmuid. TIME SOAHTI POSTVERB
- JÁV: Dalá maŋŋá juovllaid čoahkkanedje fulkkežat Ándde geahčai Hemmo árbbi čilget. TIME JUOVLLAT PREVERB
- JÁV: Ánde lei bargagoahtán snihkkárin dalá maŋŋá soađi. TIME SOAHTI POSTVERB
- JÁV: Diehtu lasseruđaid juolludeamis bođii gildii dalá maŋŋá ođđajagi. TIME OĐĐAJAHKI POSTVERB
- JÁV: Son lei bargagoahtán snihkkárin dalá maŋŋá soađi ja lei doapman gitta dassái, go ii šat veadján joatkit. TIME SOAHTI POSTVERB
- JÁV: Visti lei huksejuvvon dalá maŋŋá soađi iige lean oktiige divustuvvon. TIME SOAHTI POSTVERB
- NN: Na diidalas bárdni soaiggustii, su áhčči gul barggai rássesládjemiin girkogárddin jávádagaid báliid ja lei ceggen buoggu gonne ajihastii binnás maŋŋel bora, nah eh, de nahkáriid sinne ― dahje dugo oana bakte vuhtii soames oahpesolbmo boahtimin teiltii sutnje gul dajažit: TIME BORA POSTVERB
- OT: Guhkes áigi lei gollan dan mátkkis ja lei juo maŋŋil fástobeaivvi , ja šaddagođii váralaš borjjastit . TIME FÁSTOBEAIVI POSTVERB ADV+PP
- JT1910: Ja dat leat olu dain seammá báikkiin leamaš seammá jagiid siste dakkárat mat leat vádjolan mannjil jápmima ja baldalan olbmuid mángga ládje. TIME JÁPMIN POSTVERB
- JT1910: Ja go ein addet headjaattáldagaid, de irgi ja moarsi giitiba birra čeabeha ja sávvaba lihku addái, ja seammá sávvá heajaid ovddasolmmái addái buori lihku dáppe ja mannjil jápmima. TIME JÁPMIN POSTVERB
- EMV1991: Go bures ledje gáfestallan, de láve álo muhtin sis rokkastit juoidá seahkas mánáide, muhto njálgámus herskkuid sii eai ožžon goassege ovdal mannjel lohkama juovlaruohttaeahkeda. s.117 TIME LOHKAN POSTVERB ADV+PP
- KNT1982: Na maŋŋel ođđabeaivvi gal leai juo fásta bargu beare gárdut gitta njukčamánu lohppii. s.12 TIME OĐĐABEAIVI PREVERB ADV+PP
- KNT1982: Ja na de fas maŋŋel dan, de álggii fas ođđa ráhkkanus. s.22 TIME DAT PREVERB ADV+PP COMPL:PRON
- ISH2009: Go mánát hilbbohalle dehe ledje jeagoheamit, šadde sii čohkkát maŋŋel skuvlaáiggi. TIME SKUVLAÁIGI POSTVERB
- ISH2009: Maŋŋel gilvočuoigama lei boradanlanjas vuoittuid juohkin. TIME GILVOČUOIGAN PREVERB
- NMS2002: Ja mii guođoheimmet Geašváris dalle ja luovvasiiguin leimmet Gárjelorddas dassážiigo de johttáimet davás geasseorohahkii maŋŋil guottetáiggi, ja mis lei áldoeallu Geašvári oarjjabealde. s.8 TIME GUOTTETÁIGI POSTVERB
- NMS2002: Maŋŋil soađi áigge mii láviimet Nilsse-Niilasiin ovtta siiddas ja mis láveje giđđat goađit Buoggevuovddis ja luovvasat láveje Ráidogurčohkain ja Čáraváris ja Buoggeoaivvis. s.14 TIME SOAHTI PREVERB
- NMS2002: Son lea leamaš gávppašeame maŋŋel soađi. s.20 TIME SOAHTI POSTVERB
- NMS2002: De báziimet mii ovtta siidii Nilsse-Niillasiin, ja leimmet čavčča ovtta siiddas ja maŋŋil ragaha, de rátkkašeimmet sierra siiddáide dálvái. s.23 TIME RAGAT PREVERB
- PAL2010: Maŋŋil bassama ii lean ovttasge lohpi šat mannat lanjaide, ovdal eahkesborrama maŋŋil sullii diibmu čieža eahkes. s.21 TIME BASSAN PREVERB PO TIME EAHKESBORRAN POSTVERB ADV+PP
- PAL2010: Maŋŋil eahkesrohkosa, sullii diibmu ovccis eahkes, jáddadedje čuovggaid ja galggai leahket jaska. s.25 TIME EAHKESROHKOS PREVERB
- PAL2010: Sáhtii geavvat nu ahte ii beassan skálvvis eret maŋŋil dálkki. s.51 TIME DÁLKI POSTVERB
- PAL2010: Ollugat ledje huksen ođđa dáluid maŋŋil soađi ja danin lei sis boares viessu man sáhtte luoikat. s.65 TIME SOAHTI POSTVERB
- PAL2010: Luottat eai vuhtton eat maŋŋil dálkki. s.65 TIME DÁLKI POSTVERB
- PAL2010: Maŋŋil livaid ii orron áigume čilget mierkká. s.75 TIME LIVVA_PLPREVERB
- PAL2010: Leat viiddis guovllut, nu ahte dikten ealu mannat veaiddalis moadde beaivvi vai jaskkodit maŋŋil hoahpus johtima. s.75 TIME JOHTIN POSTVERB ADVL
- PAL2010: Maŋŋil soađi soai ain jotkkiiga orrut jávregáttis. s.93 TIME SOAHTI PREVERB
- PAL2010: Lei buorre ealát árradálvvi, muhto maŋŋil ođđajagi hedjonišgođii. s.115 TIME OĐĐAJAHKI PREVERB
- PAL2010: Plastihkaid, plastihkkabáttiid ja gáriid ii berre guođđit duođđarii maŋŋil anu. s.117 TIME ATNU POSTVERB
- PAL2010: Máŋgasat oaivvildit Cuba-riiddu leat vearrámus stuora riikkaidgaskasaš riidun maŋŋil nuppi máilmmisoađi. s.119 TIME NUPPI_MÁILMMISOAHTI POSTVERB
- PAL2010: Maŋŋil čiekčama giitaledje guossečikčiid, ja maŋŋel eai leat šat gullan maidege sudnuide. s.135 TIME ČIEKČAN PREVERB
- JEE2002: Maŋŋel guđa ii oaččo oktage šat bargat maidege, danin go de álget juovllat, de lea bassi. s.42 TIME GUHTTA PREVERB