UIT The arctic university of Norway > Giellatekno
 

Meeting2014-06-10

Divvun-møte 10.6.2014

Til stades: Børre, Inga, Maja, Sjur, Tomi

Saker:

Kort sidan sist

Børre

  • Metadata i korpus
  • E-post til Ávvir, ikke svar
  • Deler av korpuset ble ikke analysert på stallo, økte tiden til jobben, løste problemet
  • ä-tester i smj

Inga

  • Retting av feil fra yaml
  • Litt NOADE_BADASS
  • Twol

Maja

  • litt missing
  • ferdig med cmp.
  • litt ordboklemma
  • propernoun -

Sjur

  • BAULT-seminar (svært positiv tilbakemelding på infraen vår)
  • NCoE-søknad
  • retta stor fyrstebokstav - men berre for Xerox-verktya; for hfst vart det eit tilbakesteg - analysatorane funkar ikkje i det heile : (
  • twolc med Inga

Tomi

  • updated satni.org backend (eXist)
    • exported new terms from termwiki
  • satni.org frontend is broken
    • fixing
  • received new terms from giellagáldu

Ferie

NamnDato
Børre 23.juni-6.juli, 14. juli-27. juli, 25. august-31. august
Inga 21. juli-8. august
Maja 21.07-18.08
Sjur juli
Tomi 23.6-6.7 & 14.7-20.7 & 28.7-3.8

Hugseliste når andre er på ferie (og ikkje ein sjølv):

  • svara på e-post til heile gruppa, ev. med melding om når relevant person er tilgjengeleg
  • sjekka at nettenestene fungerer, start dei om dersom dei er nede eller ta kontakt med relevant person

Vi må laga sjekkliste/vaktliste for ting som ein må passa på, og korleis ein får dei i gang igjen (i lag med Giellatekno).

Ting som må fungera heile tida:

  • svn-servaren
  • sátni.org
  • nettsidene våre (med automatisk oppdatering)
  • termwikien (må vera sperra for nye kontoar)
  • bugzilla
  • iChat/Jabber
  • SubEthaEdit

E-postlister for svn-innsjekking

Sjur vil ha ein listeserver som tek i mot alle innsjekkings-e-postar, og sender dei vidare til katalog-baserte lister ($GTHOME/langs/ er ei liste, $GTHOME/langs/smj/ er ei anna liste, osb. - opp til 3-4 nivå ned).

I tillegg éi e-postadresse som når alle med innsjekkingsrettar - alltid - og som helst er synkronisert med lista over svn-innsjekkarar.

Denne veka

Møte

Ingen denne veka.

Børre

  • Bedre oppsett av svn-e-post
  • Dokumenter korleis ein får i gang/set opp Jabber/SubEthaEdit dersom XServen blir starta om att
    • Brukarnamn og passord må dokumenterast i $GTPRIV/admin/

Inga

  • passiv-derivasjonar av verb, både TV og IV med underklassar
  • NOADE_BADASS
  • yaml

Maja

  • Bli ferdig med missing/ lemmalistene fra Gïelegaaltije 2014 listene + 2011-lister(11 lister)
  • Propernoun - smi- sma kompilerer ikke + legg til diminutiver - send skriv til Gïelegaaltije ang. dette.-
  • sjekk inn termlister frå Gïelegaaltije i svn (i lag med Tomi)

Sjur

  • retta hfst-lus i ny infra (som eg sjølv har introdusert)
  • prøva å få tid til meir arbeid med plx og hunspell (arbeidet med stor/liten fyrstebokstav er ein del av dette)

Tomi

  • retta opp sátni.org så fort som mogleg!
  • new content from the term wiki
  • document how to restart/set up sátni.org in case of restarts of the server or other "accidents"
    • brukarnamn og passord må dokumenterast i $GTPRIV/admin/
  • add new term lists from Giellagaltu to svn in $GTHOME/words/terms/from_GG/ (create the dir if needed)

Ymse

Sjur er på arbeidsreise til Edmonton/Kanada 17.6.-25.6.

Sjur avspaserer torsdag ettermiddag og fredag, truleg (delar av) måndag og tysdag neste veke før avreise til Edmonton. Inga avspaserer mandag 16. juni

Neste møte

Kort møte neste tysdag: 17.6. kl 9.30.