Bug 2422 - Vi treng ein ein generator for grammatikkontrollen
Summary: Vi treng ein ein generator for grammatikkontrollen
Status: ASSIGNED
Alias: None
Product: Grammar checkers
Classification: Unclassified
Component: Core infrastructure (show other bugs)
Version: unspecified
Hardware: All All
: P3 - Within a week normal
Assignee: Sjur Nørstebø Moshagen
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2017-09-08 16:01 CEST by Sjur Nørstebø Moshagen
Modified: 2017-09-14 14:39 CEST (History)
5 users (show)

See Also:


Attachments

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Sjur Nørstebø Moshagen 2017-09-08 16:01:15 CEST
Generatoren må ha eit taggsett som svarar til det som kjem frå disamb-analysatoren, slik at vi alltid klarar å generera forslag.

Eg har laga bugzilla-meldinga for å ikkje gløyma saka.
Comment 1 Linda Wiechetek 2017-09-13 14:53:32 CEST
Er det følgende inkonsistens du snakker om Sjur?

Analysen av árvvoštallojuvvo	med tokeniser-gramcheck-gt-desc.pmhfst blir

"árvvoštallat" VV TVV Der/PassL <mv> V IV Ind Prs Sg3

árvvoštallat+V+TV+Der/PassL+V+IV+Ind+Prs+ConNeg


Men generatoren (generator-gt-norm.hfstol) kan ikkje generere:

árvvoštallat+VV+TVV+Der/PassL+V+IV+Ind+Prs+Pl3

men bare:

árvvoštallat+V+TV+Der/PassL+V+IV+Ind+Prs+ConNeg

Forskjellen er: TV vs. TVV





Prøv: 
Čállosat árvvoštallojuvvo bustávvaárvosániiguin ( A – F ) ECTS vuogádaga mielde , mas A lea buoremus árvosátni ja E lea vuolemus ceavzinárvosátni .



"<árvvoštallojuvvo>"
        "árvvoštallat" VV TVV Der/PassL <mv> V <0> <TH-Inf><RO-Ess-Any> <TH-FS-Qpron> <TH-FS-Qst> IV Ind Prs Sg3 <W:0.0000000000> @+FMAINV MAP:10202:r406 &syn-number_congruence-subj-verb #2->2 SUBSTITUTE:7685:SubV=mv ADD:11677:syn-number_congruence-subj-verb
syn-number_congruence-subj-verb
        "árvvoštallat" VV TVV Der/PassL <mv> V <0> <TH-Inf><RO-Ess-Any> <TH-FS-Qpron> <TH-FS-Qst> IV Ind Prs <W:0.0000000000> @+FMAINV MAP:10202:r406 Pl3 &SUGGEST #2->2 COPY:11725:syn-number_congruence-subj-verb
árvvoštallat+VV+TVV+Der/PassL+V+IV+Ind+Prs+Pl3  ?
;       "árvvoštit" Err/Lex VV TVV Der/alla VV Der/PassL V <0> IV Ind Prs ConNeg <W:0.0000000000> REMOVE:3565:r548
;       "árvvoštit" Err/Lex VV TVV Der/alla VV Der/PassL V <0> IV Ind Prs Sg3 <W:0.0000000000> REMOVE:3565:r548
;       "árvvoštallat" VV TVV Der/PassL V <0> <TH-Inf><RO-Ess-Any> <TH-FS-Qpron> <TH-FS-Qst> IV Ind Prs ConNeg <W:0.0000000000> REMOVE:9422:NotConNegNotNeg
Comment 2 Sjur Nørstebø Moshagen 2017-09-14 14:39:32 CEST
(In reply to Linda Wiechetek from comment #1)
> Er det følgende inkonsistens du snakker om Sjur?

Ja, blant anna:-)