Bug 2386 - Quote marks considered part of word in web spellers.
Summary: Quote marks considered part of word in web spellers.
Status: ASSIGNED
Alias: None
Product: Spell checking common
Classification: Unclassified
Component: Other installations (show other bugs)
Version: Version 4.1
Hardware: All All
: P3 - Within a week normal
Assignee: Børre Gaup
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2017-05-02 13:39 CEST by Sjur Nørstebø Moshagen
Modified: 2017-09-13 13:03 CEST (History)
6 users (show)

See Also:


Attachments

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Sjur Nørstebø Moshagen 2017-05-02 13:39:55 CEST
To reproduce, paste the following text into the text field of http://divvun.no/korrektur/speller-demo.html:

~~~~
«eastti rahpá julev» 
Heiki

nuvviDspeller
~~~~

and set the language to sme (but any language will do - the original report used Estonian, as tested on http://divvun.org/).

Notice how both the first and the third words get underlined, even though they are correct. If one inserts a space between the quote signs and the following/preceding word the underline disappears.

Other characters causing a red underline/misspelling flag are:

“ ” ’ ’

There could be even more. I am not sure exactly which component should be changed to fix this, so filed here for now. Certainly it is one of the ck-ospell parts.